Le passage d'un épisode à l'autre ?! Aide !

Bonjour,
Je joue à Lovely Juliet depuis quelque temps , j'ai fini le chapitre 5 , c'est à dire que je suis allée à la répetition du groupe de Takeshi , puis on est allé au Multifloor , j'ai réussi à humilier Judith mais à la fin du chapitre , quand je m'apprête le 3e épisode , ça bugue , et il me demandent de rejouer l'épisode précédent , svp aidez moi !
Merci d'avance.