Recuperer mails

Bonjour, j'aimerais savoir comment recuperer certain mail , je m'explique :
Par exemple sur outlook il y a une option qui une fois le mail recuperer le supprime du serveur , je voudrais la meme chose , mais j'aimerais pouvoir selectionner quels mail je veut laisser sur le serveur ou non ...
Genre si je recois un mail que je veux recup et suppr du serveur que je puisse faire clique droit "recuperer ce mail" ou un truc de ce style.
Voila en esperant avoir était assez claire :p Merci