Connexion en zig-zag

Bonjour, j'aimerai un petit renseignement, je suis en train de télécharger un jeu sur Steam... Et, je n'ai rien d'ouvert mise à part steam.
La connexion fait des "zig-zag" et j'aimerai savoir si c'est normal ?
Et sinon, que faire?

[URL=http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=967660Capture.png][IMG]http://img4.hostingpics.net/pics/967660Capture.png[/IMG][/URL]

Voici sur cette image ce que ça fait.

PS: Je suis en wifi chez Orange.
Test débit sur Degroup Test : Débit descendant : 791 kbps (98.9 Ko/s) - Débit montant : 264 kbps (33 Ko/s) - Ping : 56 ms
Testé sur https://www.degrouptest.com/test-debit.php - 13/11/2011 13:12:25 - Test n°20397710

Merci