Impossible de jouer en ligne

Bonjour,
J'ai un ami à la maison actuellement, et il est impossible de jouer ensembles.
J'ai essayé de nombreuses choses, mais en vain...
Il peut aller sur internet comme il le souhaite, mais il ne peut pas jouer à des jeux.
Par exemple : League Of Legends dit "Unavailable" alors que je suis dessus (sur la même connection je rappelle) ; Titan Quest annonce "network problems detected".
Mais malheureusement, je n'ai trouvé aucune solution

Pour information, il est sous windows XP, sur un ordi portable, et hier encore cela marchait. (Il n'a pas du tout touché à son ordi entre temps, donc rien de nouveau qui aurait pu causer ce problème)

Merci bien :)