Problème de débutant en JavaScript

Salut à tous, je débute en JavaScript, pouvez-vous m'aider svp ?

Je voudrais créer un jeu où un personnage peut se déplacer à gauche et à droite grâce aux flèches directionnelles. J'ai fait ça avec l'évènement keydown. Le problème c'est que par exemple quand on laisse appuyer sur la flèche de gauche :
- d'abord le perso se décale légèrement vers la gauche
- il marque ensuite une pause
- puis il commence son véritable déplacement

J'aimerais qu'il n'y ait pas de pause !

Je vous mets ici mon code : http://jsbin.com/uzotog/2

J'ai mis ce qui n'avait pas d'importance dans des commentaires.

Merci d'avance !