Une galerie photo sans photos : pourquoi?

Bonjour,

Je souhaiterai intégrer une galerie photo sur mon site.
J'ai téléchargé ce kit : http://www.dezinerfolio.com/freebie/dfgallery-10 et fait quelques test en ligne. voir : http://ohbijou.olympe-network.com/
Malheureusement, la galerie apparait, mais pas les photos. Pourtant, j'ai bien spécifié dans le fichier gallery.xml, le chemin du répertoire contenant d'une part les petites miniatures et d'autres part les images à haute résolution.
<thumbnail_dir>images1/thumbs</thumbnail_dir>
<image_dir>images1/big</image_dir>

Comprenez vous ce qui cloche ?
Avez vous une solution ?
Merci