Question basique sur la copie de calque AE 5

Bonjour,

j'utilise After Effects CS5 depuis peu et j'ai un petit soucis. Je travaille sur un projet déjà compilé. Il est coupé en 2 "Scènes" a et b. Je souhaite copier un calque de la scène a vers la scène b. J'ai réussi à le faire mais si j'en modifie un les 2 se modifient comme si ils étaient reliés. Dès que j'en change un l'autre se change, ils doivent être synchronisés mais aucune option n'attire mon attention plus que ça. alors j'ai tout essayé mais sans résultat !! :(