Gros pb pour raccourcir un .avi

Bonjour,

j'ai beau me casser la tête sur les forums je ne trouve pas la solution à mon problème!!! ou alors ça ne marche pas chez moi :( j'y comprend rien je vais péter un cable!
Alors en fait je veux juste enlever les génériques de quelques films avec virtualdub (ou dubmod), ça a l'air simple comme ça mais...il faut réencoder le son parce que la direct copy ne veut rien savoir...VBR le fautif!
Alors je veux bien, j'ai essayer de le passer en MPEG layer 3 mais il passe de 700mo à 1500mo!!! ce qui ne m'arrange pas du tout...
J'ai alors essayé d'installer lame ACM mp3 mais impossible de faire exécuter le programme!! une fenêtre s'ouvre et se referme de suite et virtual ne prend rien de nouveau en compte :(
quelqu'un aurait-il LA solution?