Justice et interdictions

Bonjour, je vous expose le cas rapidement.

Une amie vois un garçon peut recommandable et ayant énormément de problèmes avec la justice, ses parents aimeraient faire faire un document auprès des services de police afin d'interdire à ce jeune de la revoir sous peine de poursuite, mais ils ne connaissent pas grand chose au droit,...
Avant d'entamer des procédures ils veulent se renseigner correctement.

Pourriez vous m'indiquez ceux qui sont au courant svp le nom exact du document dont ils auraient besoin pour cette situation.

Je vous remercie par avance.