Remplacer des voix anglaise par des voix fran

Fermé
thedemon346 Messages postés 47 Date d'inscription mercredi 27 avril 2011 Statut Membre Dernière intervention 28 février 2016 - 4 sept. 2011 à 19:43
gorekhaa Messages postés 66 Date d'inscription mercredi 9 juillet 2008 Statut Membre Dernière intervention 5 septembre 2011 - 4 sept. 2011 à 20:05
Bonjour,

Voilà mon amie ma passer des film télécharger ^^', en HD donc de très bonne qualité, mais les voix sont en anglais donc je me demander s'il était possible de remplacer les anglaise par des voix française:
supprimer les voix anglaise---> extraire les voix française du même film mais en français--> et les intégrer au film en HD ( et du coup remplacer les voix anglaise) .

Alors si possible dites le moi, et qu'elle logiciel faut-ils ???? merci
A voir également:

1 réponse

gorekhaa Messages postés 66 Date d'inscription mercredi 9 juillet 2008 Statut Membre Dernière intervention 5 septembre 2011 3
4 sept. 2011 à 20:05
C'est pas clair...

C'est du MKV?

Sinon c'est beaucoup de travail, demux audio/video puis remux avec voix FR, useless, télécharge ton film directement en français...

Enfin si t'as envie, commence par là:
https://www.avcesar.com/

Bon courage

0