ts converti en avi :choisir la langue prob! Fermé

Question

ts  converti en avi : choisir la langue


Bonjour à tous.
j'ai un soucis , et j'ai bien regardé dans les coins du forum mais..... rien pour moi.
aussi:
pour convertir ts en avi j'ai essayé Quick Media Converter 4.5 cela marche très bien pour l'image
mais je me retrouve avec une bande son qui est selon: anglaise , allemande etc...
alors qu'en lecture du fichier TS via mon décodeur  akira ou sous vlc sur mon ordi en ts c'est en français, directement , sans problème.
que faire??
ou quel logiciel simple ( gratuit?) utiliser pour une bonne qualité+ la langue française.
Merci pour votre aide
B

ps
une conversion de fichier TS issu de mon decodeur AKIRA via super ou le volet conversion de VLC échoue lamentablement
emission en hd de arte et autres.

ceci dit je suis enchanté par les produits de cette marque.

baloualfa
     






Configuration: Windows 2000 / Firefox 3.6.21

jong7 · Answer

essaye avec DvdShrink  il permet d'enlever les langues inutiles 
https://www.commentcamarche.net/telecharger/tv-video/8305-dvd-shrink/

gej62 · Answer

salut  
en effet le decodeur akira est un bon appareil,capable de lire le mkv et le mp4  
alors pourquoi en avi,de plus en changeant le firmware passe en ntfs a la place du fat 32 donc accepte des fichiers plus volumineux.j ai un sigmatec 520 hd et je traite mes fichier hd avec xmedia recode.  
avec ts muxer tu peux supprimer les pistes audios indesirables mais fait attention  
si tu as plusieurs fichiers il y a un risque de desynchro audio.  
avec ts doctor (payant) il te nettoie l ensemble detecte les pubs et coupe automatiquement.  
peux tu m en dire plus sur tes fichiers 
et dis moi si je ne suis pas hors sujet ,c est vrai qu il faut etre fou pour depenser plus
slts

baloualfa · Answer

en fait je souhaite passer en avi afin de voir en deplacement des emissions tnt(gratuites) sur mon note book  donc peu puissant.
donc  que faire pour passer facilement en avi aves la langue de mon choix
merci

baloualfa · Answer

pour le mp4 quel logiciel et comment choisir sa langue???
quel manip à faire? en sd en hd de la tnt gratuite bien sur
merci++
b

baloualfa · Answer

cela fonctionne mais je me retrouve avec une langue " au hasard" et pas choisie( dans le cas de figure on l'émission tnt est multilingue of  course!)
donc  que faire pour selectionner une langue.
 a+
a demain
b

baloualfa · Answer

bien  je vais essayer freemake video converter pour voir...
merci++
mais si quelqu'un a une solution entretemps merci encore+
b

baloualfa · Answer

oopps!!! freemake video converter ne marche pas sous win2000nt!!
y a t'il une autre voie?
merci

Ts converti en avi :choisir la langue prob!

7 réponses

Discussions similaires