Recherche titre de chanson ancienne

puce -  
privandrep Messages postés 2 Statut Membre -
Bonjour,
je recherche pour une dame agée le titre et l'interprète d'une chanson très ancienne 'que fredonnait son mari en 1912)... c'est très très vieux ! voici quelques textes .. « De l'eau toujours de l'eau
Toujours l'immensité
Le vent glace ses os
Qu'importe il faut lutter
De sa veste de cuir l'aviateur a sorti
Un chiffon de papier sur lequel il relit
Dans le ciel tout la haut
Pense à ta pauvre mère
Qui depuis ton berceau
N'eut que toi sur la terre
Une vague un sanglot
Une âme à cet instant
Va vers le ciel là haut
Prier pour sa maman »

3 réponses

  1. un Bigouden
     
    Bonjour.

    La chanson que vous recherchez s'appelle "Le Calvaire de l'aviateur". Mon père (né en 1911) était dans l' aéro-navale et la chantait sans cesse.
    Je ne me souviens pas de toutes les paroles,mais de quelques unes que vous trouverez ci-dessous. peut être qu'à deux on réussira à avoir l'intégralité ?

    C'est le dernier repas
    et la pauvre maman,
    sur son coeur dans ses bras
    a serré son enfant
    Car dans le grand avion
    qui part dans un instant
    chercher gloire et renom
    volant sur l'océan
    et retenant ses pleurs elle dit
    va faire ton devoir dieu te garde petit

    dans le ciel tout la haut
    pense à ta pauvre mère
    Qui depuis ton berceau
    n'eut que toi sur la terre
    Songe bien cher petit
    rivé sur ton biplan
    Que vers le ciel la haut
    Mes doigts vont se joignant.

    Déjà au petit jour
    On a sorti l'avion,
    Dans un silence lourd
    les moteurs tournent rond

    Après je ne sais plus

    De sa veste de cuir l'aviateur a sorti
    un chiffon de papier sur lequel il relit

    dans le ciel tout la haut
    Pense à ta pauvre mère
    Etc...

    De l'eau toujours de l'eau et dans l'immensité
    Soudain c'est le brouillard les moteurs arrêtés
    Un cri déchirant l'air, une horrible plongée,
    Et vaincu mais glorieux l'homme accepte la mort et dit fermant les yeux

    dans le ciel tout la haut
    Pense à ta pauvre mère
    Qui depuis ton berceau n'eut que toi sur la terre
    Une vague un sanglot
    Une âme à cet instant
    Va vers le ciel la haut
    Prier pour sa maman.

    Il y a aussi : le vent glace tes os, qu'importe il faut lutter (mais je ne sais pas où le mettre)

    En espérant vous avoir aidé ...

    Bien cordialement

    Jean-Claude
    3
    1. privandrep Messages postés 2 Statut Membre 3
       
      Cher Jean-Claude, Cher Ami bigouden,

      Lorsque j'ai lancé cet appel sur le forum "Comment ça marche" je n'y croyais pas trop mais votre réponse a largement comblé mes espérances !
      Tout d'abord, puisque nous sommes en période de voeux, permettez-moi de vous souhaiter une très bonne année 2012, bonne santé surtout et beaucoup de bonheur agrémenté de chansons d'hier et d'aujourd'hui.

      Ensuite, je voudrais vous remercier au nom de mon épouse pour qui j'avais lancé cet appel.

      Cette chanson lui était chantée par son Père (né en 1912) et ancien lui aussi de l'aéronavale ! Son Père la chantait à sa grand Mère qui fondait en larmes à chaque reprise.
      C'est vous dire l'émotion de ma femme en lisant votre message.

      Cependant, grâce à vous, nous avons pu effectuer de nouvelles recherches et avons réussi à nous procurer un petit format avec l'intégralité des paroles. Si celà vous intéresse, je pourrais vous envoyer le fac-simile par mail privé.

      En attendant voici les paroles :


      Calvaire d'aviateur
      Chanson vécue
      Paroles de Dommel et Valfy Musique de R. Desmoulins

      1
      C'est le dernier repas
      Et la pauvre maman
      Sur son coeur, dans ses bras
      A serré son enfant
      Car dans le grand avion
      Il part dans un instant
      Chercher gloire et renom
      Volant sur l'océan
      Et retenant ses pleurs, en tremblant elle dit
      Va fait tout ton devoir, Dieu te garde petit
      Dans le ciel tout là-haut
      Pense à ta pauvre mère
      Qui depuis ton berceau
      N'a que toi sur la terre
      Songe mon cher petiot
      Rivé dans ton biplan
      Que vers le ciel là-haut
      Mes doigts vont se joignant.

      2
      Déjà le petit jour
      On a sorti l'avion
      Dans un silence lourd
      Le moteur tourne rond
      Les coeurs se sont serrés
      C'est le dernier adieu
      L'oiseau s'est élancé
      Vers le but glorieux
      De sa veste de cuir, l'aviateur a sorti
      Un chiffon de papier sur lequel il relit
      Dans le ciel tout là-haut
      Pense à ta pauvre mère
      Qui depuis ton berceau
      N'a que toi sur la terre
      Songe mon cher petiot
      Rivé dans ton biplan
      Que vers le ciel là-haut
      Mes doigts vont se joignant.

      3
      De l'eau, toujours de l'eau
      Toujours l'immensité
      Le vent glace ses os
      Qu'importe il faut lutter
      Soudain, c'est le brouillard
      Le moteur arrêté
      Un cri déchirant l'air
      Une horrible plongée
      Et perdu sur les flots, vaincu mais glorieux
      L'homme accepte la mort, et dit fermant les yeux
      Dans le ciel tout là-haut
      Pense à ta pauvre mère
      Qui depuis ton berceau
      N'eut que toi sur la terre
      Une vague, un sanglot
      Une âme à cet instant
      Va vers le ciel là-haut
      Prier pour sa maman

      En espérant vous faire partager notre plaisir et en vous souhaitant une excellente année 2012

      Claudine et André (apoltzien@hotmail.fr)

      PS J'ai repris le texte de ma précédente réponse car j'ai l'impression qu'elle n'a pas été enregistrée.
      0