Convertion d'un avi pour lecture sur un dvd

Bonjour à tous, vous allez me dire que ce post est le 5000 eme du genre : mais je repose une question claire alors j aimerais si possible une reponse claire et non un fouilli de reponses qui se batent en duel comme sur les autres posts :

j'ai plusieur fichier , avi , dvx ou xvid sur mon ordinateur , je n'ai pas de graveur de dvd un simple graveru de cdr : je voudrais vous demander en koi doije convertir més fichier pour k'il puisse etre luent par un lecteru dvd basic? avec quelle logiciel ( gratui ou non ) ! il ne faut pas oublier qu un cdr ne fait que 700 Mo !!

je suis a la disposition pour tout proposition !!

merci d avance