Lecture de blu ray sur LgBD550

Bonsoir,
J'ai acquis récemment un lecteur blu ray Lg bd550. Il fonctionne pour le mieux sauf que sur certains disques blu ray (ex the dark knight, la horde sauvage), le film est lancé directement dans sa version originale et je ne peux pas aller sur le menu du disque (un stop s'affichant). J'ai posé la question à un vendeur de la fnac, il m'a répondu que c'étaient les protections anti piratages qui bloquaient l'accès. J'ai du mal à croire à sa version. Pourriez-vous me donner une réponse et me dire si je peux faire quelque chose pour accéder au menu et regarder les films avec leurs sous titres.
merci
welch