Insérer un cellule date dans une formule si

Bonjour,

Je voudrai intégrer une cellule contenant une date (01-janv. ou 01-févr. ou 01-mars. etc) dans une formule "=si(n2=01-Janv.;f37;0)
N2 étant une cellule correspondant au début d'une période, (pour janvier, février, mars etc..)
la cellule contenant la formule "si" fait partie de 12 cellules de janv à déc
F37 étant une somme à prendre en compte individuellement pour chaque mois
Donc si N2 contient 01-Janv., la barre de formule affiche 01/01/2011.
Je n'arrive pas à trouver la syntaxe pour que la formule fonctionne
Merci d'avance pour votre aide