Convertir fichier mkv en avi

Résolu
redhaph -  
 redhaph -
Bonjour,

voila j'essaie de convertir des fichiers mangas de format MKV ( français,japonais) en AVI mais a chaque fois c'est le japonais qui reste aprés convertion.

merci de m'indiquer une façon ou un logiciel qui me permet d'avoir un fichier AVI en français..

6 réponses

  2.
    ziggourat Messages postés 24623 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 342
     
    Bonjour,

    Utilise MKVMerge pour garder la langue que tu veux.
    Ensuite la conversion en AVI devrait fonctionner puisque tu n'a plus qu'un flux audio.

    Cordialement
    1
  3. redhaph
     
    merci beaucoup mais est-ce qu'il ya moyen de choisir la langue qu'on veut garder??
    0
  4. jojo31170 Messages postés 1413 Statut Membre 104
     
    Comment ça?
    Il va juste convertir la vidéo et la laisser tel quel était. Il y aura juste l'extension qui aura changé.
    0

  5. Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

    Posez votre question
  6. redhaph
     
    merci ça marche bien!!
    0
    1. redhaph
       
      bonjour!!

      désolé mais ça marche toujours pas! j'obtien a chaque fois un fichier en langue japonaise.
      0
  7. redhaph
     
    merci bc ziggourat ça marche maintenant!
    0

Discussions similaires

convertir mkv en avi
gehel83 -
tchoomysteria -

12 réponses
Différence entre formats avi et mkv ?
wellan79 -
wellan79 -

8 réponses