Problème avec disque dur Sata

Bonjour,

Je vous explique : j'ai acheté il y a une semaine environ, un disque dur interne. Sauf que je me suis rendu compte en revoyant le produit sur internet que c'était un disque SATA, et je n'ai pas de port Sata sur ce pc. Du coup j'ai acheté ce genre d'adaptateur la : http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=170610061978&ssPageName=STRK:MEWNX:IT
Je branche le tout, ce disque dur en second. Mais quand je démarre l'ordi, rien ne se passe. Pourtant l'adaptateur fonctionne bien, parce qu'il s'allume. Dans le bios, il n'est pas détecté non plus. Mais lorsque que je le branche en premier, le bios le reconnait. Aidez moi SVP!