Page .html qui s'ouvre en .php

Bonsoir à tous,

J'ai un énorme souci que je n'arrive pas du tout à résoudre seule. Je préfère vous prévenir, je suis assez novice.

J'ai un site Internet dont je fais les mises à jour avec le logiciel Dreamweaver CS4 sur PC. Je fais essentiellement du texte et parfois j"insère des images donc j'ai demandé que l'on me fasse un site entièrement en html pour que ce soit le plus simple pour moi.

Cependant, hier j'ai voulu ajouter une image sur une de mes pages et un énorme problème est apparu : alors que ma page s'appelle trucmuche.html, lorsque je vais sur mon site il se transforme en trucmuche.php et évidemment il me met ce message d'erreur :

Not Found

The requested URL /trucmuche.php was not found on this server.

Et lorsque je remplace .php en .html sur la barre d'adresse, il me retrouve ma page normalement

Après quelques recherches sur le Net, j'ai évidemment épluché au peigne fin mes codes en essayant de repérer un ".php" qui se baladerait innocemment mais rien,...

Et je ne trouve pas de problème équivalent sur le Net donc je bugge complètement....

Si quelqu'un pouvait m'aider ce serait vraiment très gentil car je suis un peu désespérée.

En vous remerciant,
Bina