Piratage de la fonction "coller"?

Bonjour,

Je possède un PC portable (windows xp) avec un anti-virus apparemment à jour, et hier après midi j'ai machinalement fait "coller" dans la barre d'adresse de google chrome. Là, s'est affiché dans la barre un lien vers un site de call-girls. Je ne comprends pas, je ne suis jamais allée sur un site de ce genre, et je suis la seule à me servir de cet ordinateur. Est-ce que la fonction "coller" peut être piratée?

Merci d'avance pour vos réponses.

Chiara.