Conflit pendant yum update

[root@hoster-du-net ~]# yum update 
Loaded plugins: fastestmirror, priorities 
Loading mirror speeds from cached hostfile 
 * addons: mirror.ovh.net 
 * atomic: www7.atomicorp.com 
 * base: mirror.ovh.net 
 * extras: mirror.ovh.net 
 * rpmforge: fr2.rpmfind.net 
 * updates: mirror.ovh.net 
Reducing CentOS-5 Testing to included packages only 
Finished 
887 packages excluded due to repository priority protections 
Setting up Update Process 
Resolving Dependencies 
--> Running transaction check 
---> Package apr.x86_64 0:1.3.12-1.jason.1 set to be updated 
---> Package apr-util.x86_64 0:1.3.9-1.jason.2 set to be updated 
---> Package httpd.x86_64 0:2.2.17-jason.1 set to be updated 
--> Processing Dependency: apr-util-ldap for package: httpd 
---> Package mod_perl.x86_64 0:2.0.4-7.jason.2 set to be updated 
---> Package mod_ssl.x86_64 1:2.2.17-jason.1 set to be updated 
---> Package pcre.x86_64 0:8.02-1.jason.1 set to be updated 
---> Package pcre-devel.x86_64 0:8.02-1.jason.1 set to be updated 
--> Running transaction check 
---> Package apr-util-ldap.x86_64 0:1.3.9-1.jason.2 set to be updated 
--> Finished Dependency Resolution 

Dependencies Resolved 

================================================================================ 
 Package            Arch        Version               Repository           Size 
================================================================================ 
Updating: 
 apr                x86_64      1.3.12-1.jason.1      utterramblings      248 k 
 apr-util           x86_64      1.3.9-1.jason.2       utterramblings      208 k 
 httpd              x86_64      2.2.17-jason.1        utterramblings      3.1 M 
 mod_perl           x86_64      2.0.4-7.jason.2       utterramblings      5.5 M 
 mod_ssl            x86_64      1:2.2.17-jason.1      utterramblings      338 k 
 pcre               x86_64      8.02-1.jason.1        utterramblings      501 k 
 pcre-devel         x86_64      8.02-1.jason.1        utterramblings      397 k 
Installing for dependencies: 
 apr-util-ldap      x86_64      1.3.9-1.jason.2       utterramblings       19 k 

Transaction Summary 
================================================================================ 
Install       1 Package(s) 
Upgrade       7 Package(s) 

Total size: 10 M 
Is this ok [y/N]: y 
Downloading Packages: 
Running rpm_check_debug 
Running Transaction Test 
Finished Transaction Test 


Transaction Check Error: 
  file /usr/share/man/man1/pcregrep.1.gz from install of pcre-8.02-1.jason.1.x86_64 conflicts with file from package pcre-6.6-6.el5_6.1.i386 
  file /usr/share/man/man1/pcretest.1.gz from install of pcre-8.02-1.jason.1.x86_64 conflicts with file from package pcre-6.6-6.el5_6.1.i386 

Error Summary 
------------- 

[root@hoster-du-net ~]#