Disque dur ne détectant que 70MO sur 160GO

Bonjour à tous,

J'ai récupéré un disque dur Samsung SV1604E (IDE 3,5", 160 GB) sur un enregistreur/graveur DVD de salon qui est tombé en panne (apparemment le problème viendrait du bloc alim, mais comme cela fait plus de 2 ans que l'on attend la pièce de rechange,...). J'ai donc décidé de le reconvertir en disque dur externe.
Branché en USB (sous Mac OsX et Windows Seven) et , celui-ci est bien détecté mais ne reconnaît que 70 MO (difficile d'aller bien loin avec ça).
J'ai essayé de modifier le placement du jumper, ou de le brancher en tant que disque dur interne d'un PC bureau (Windows XP SP2), mais ça ne change rien. J'ai vérifié le BIOS, celui-ci est détecté mais là encore avec une taille maximum de 70 MO.

Quelqu'un sait-il comment procéder pour détecter le reste de la mémoire ?

En vous remerciant par avance de vos réponses.

Bonne journée à tous.