Traduction d'une vidéo s'il vous plait.

Lilith -  
 Bugga -
Bonjour,

Je sais que ce n'est pas le bon endroit pour demander ça mais bon Comment ça marche est vraiment super alors je test.

J'ai une vidéo et j'aimerai bien savoir ce que les personnages se disent mais je ne veux pas la traduction en français seulement les paroles en anglais.
J'aimerai savoir ce qu'elles se disent mais avec des phrases anglaises. Pas de traduction en français de ce dialogue.

La vidéo est ici
' target='_blank'>http://www.youtube.com/watch?v=7h70Um7hGWg</code>


Je vous remercie vraiment si vous pouvez m'aider cela fait des semaines que j'essaye de déchiffrer.

1 réponse

torox Messages postés 51 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   18
 
salut


There's that smile.

I never meant to hurt you.

Might as well, I suppose.

Smile, I mean.

Write, Catty.

- I'll leave that to Dylan.
- Write to me.

Don't be lonely.

Don't you, Catty.

Don't you.
2
Lilith
 
Oh merci beaucoup beaucoup Torox !
Vraiment ! :D
0
Bugga
 
Bonjour,
Quelqu'un pourrais me traduire cette video svp car j'ai un exposé oral le Lundi 12 décembre et je doit presenter cette video je voudrais la traduction en Anglais svp et le moment ou il faut me traduire sera du jury Simone qui parle ( le 1er jury qui vas parler )

le lien :
https://www.youtube.com/watch?v=hjHnWz3EyHs
0