Vieux téléphone RTT 56 A et rotatone

Bonjour,

j'ai acheté un vieux téléphone belge RTT 56 qui marche parfaitement.
Cependant ma ligne téléphonique ne prend plus que la téléphonie en tone.

Pour remédier à cela j'ai acheté un rotatone dont les références techniques sont ici http://www.oldphoneworks.com/rotaton...converter.html

Le plan électronique de l'appareil se trouve ici http://www.britishtelephones.com/bellt3.htm . Il s'agit du plan avec le numéro de série SA 15859 A-2 (le premier)

Malheureusement, je n'arrive pas a comprendre exactement comment brancher le rotatone afin qu'il fonctionne parfaitement. (je précise que mon cadran fonctionne chez mon voisin qui n'est pas pas encore passé au nouveau décodeur)

Quelqu'un pourrait-il m'expliquer comment faire pour le brancher exactement?

Merci beaucoup
Yves