Bug Fallout 1 et 2

Bonjour,

Je viens tout juste de finir le génial Fallout 2, et je viens de tomber sur un bug un peu embêtant : la "cinématique" de fin sous forme de diaporamas (qui expliquent ce que sont devenus chacun des lieux les plus importants) passe trop vite (pas le temps de lire) et la voix se coupe ou n'apparait tout simplement pas. Je me souviens avoir eu le même problème sous Fallout 1...

Cela, alors que j'ai patché les 2 jeux comme il faut ("restoration patch" (ou je sais plus le nom) sur fallout 2, et PNO sur fallout 1, à jour, ainsi que les patchs "enfants" si je me souviens bien).

Quelqu'un aurait une solution à mon problème ? ou l'aurait rencontré aussi ? merci beaucoup d'avance...