Formatage carte mémoire impossible

Bien le bonjour / bien le bonsoir (Selon le moment où vous me lirez),

Pour celles et ceux qui ne me connaîtraient pas encore, je me prénomme Stéphane et suis atteint de cécité complète depuis ma naissance.

J'accède à Windows et à Internet grâce à un logiciel dit de "revue d'écran" appelé JAWS (Initiales de "Job Access With Speech") qui fournit à l'utilisateur déficient visuel ou étant dans l'incapacité de recourir à un système informatique ordinaire toutes les informations tapées au clavier et affichées à l'écran de trois manières bien distinctes :

- Retour par la parole, grâce à la synthèse vocale intégrée;
- Retour braille, grâce à ce que l'on appelle une "barrette" ou une "plage" braille;
- Ou enfin, retour vocal et braille simultanés.

J'ai déjà un peu plus de quinze ans d'expérience informatique derrière moi et suis à la tête de trois sites internet, trois listes de discussions et un portail web (Tous dits "Par & Pour Déficients Visuels"), mais il est, malgré tout, des sujets (Ou des nouveautés) que je ne maîtrise pas du tout (Ou pas encore très bien); j'aime cependant en apprendre chaque jour...

Il y a de cela bientôt deux ans, je me suis acheté, pour la réalisation des quelques clichés présents sur mes sites, un appareil photo numérique "Canon Digital IXUS 980 IS" avec une carte mémoire Sd de quatre GigaOctets (Qui, selon la marque, était la capacité maximale pour cet engin).

Seulement voilà. Aujourd'hui, alors que je souhaites réinitialiser ma carte (Via Poste de travail / clic droit sur la carte concernée, choix de l'option "Formater"), mon bon vieux Windows XP Service Pack 3 me dit :

"Le disque est protégé en écriture".

Faux et archi faux pourtant, puisque le loquet de sécurité est bien en position déverrouillée. Seul le répertoire présent en racine semble être en "Lecture seule". Là encore, le "Hic" c'est que j'ai beau modifier les propriétés de ce dossier pour décocher ladite case, et rien à faire, que tchi, nada, ça n'veux toujours pas!

J'ai essayé pas mal d'astuces trouvées sur des forums divers et variés, telles que : Mettre un morceau de papier collant à l'endroit du loquet pour qu'il n'y ai plus d'espace vide, retirer et remettre la carte plusieurs fois dans le lecteur; rien! Même le logiciel "Unlocker" me laisse tomber, le bougre!

Quelqu'un aurait-il une solution à mon problème s'il vous plaît?

Si tant est que la seule soit de reformater la carte avec l'appareil lui-même, je n'ai, hélas, pour l'instant, personne sous la main pour m'aider dans cette tâche.

Je pense savoir où se situent les flèches de direction. Si donc, quelqu'un qui aurait également cette petite bestiole pouvait me dire combien de fios j'ai à appuyer sur telle ou telle touche pour y parvenir, cela srit bien aimable...
Cordialement et d'ores-et-déjà merci d'avance pour toutes vos réponses,

Bien à vous,

Stéphane