Inserer des sous titres

Ouame93 -  
 dubray -
salut à tous,
j'ai des fichiers srt qui sont des fichiers de sous titrage, que j'aimerais inserer à des séries en V.O. j'aimerais savoir avec quel logiciel simple peut on faire cela, et si vous avez des tutorial ce serat sympas.
merci à vous, bonne soirée.

3 réponses

dubray
 
installe Vobsub ensuite, ta juste a renomé ton fichier vidéo par le meme nom que ton fichier str et hop, tu peux le lire direct avec windows media player
2
alexxxander Messages postés 13 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   11
 
Sa Marche pas ton prog de BS, loll

Optez plus Pour ''VLC MEDIA PLAYER''

Au fait comment qu'on fait pour mettre les sous-titres dans le vidéos et qu'ils y restent définitivement pour ensuite

pouvoir regarder le video dans mon Saloon. Connaissez-vous des tutoriels?

SVP Épargnez moi VirtualDUb de merde qui est super bon mais super mal expliqué.
1
max
 
merci bien ton astuce marche bien mais est-ce que tu aurais résolu le problème de comment les enregistrer définitivement?
0
Yoan Messages postés 11795 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   2 331
 
0