Videodubmod avi + srt

Silverpig1 -  
 Utilisateur anonyme -
Bonjour, je viens de télécharger videodubmod (on me l'avait conseillé) pour faire fusionner une video (avi) et des sous-titres (srt), mais je ne sais pas m'en servir :S
La version que j'ai c'est : 1.5.10.2

Merci d'avance :)

1 réponse

  1. Utilisateur anonyme
     
    Bonjour,

    Pour cela, il faut utiliser VirtualDub a télécharger sur https://www.01net.com/telecharger/windows/Multimedia/edition_video/fiches/8694.html

    une fois téléchargé , télécharger le plugin de virtualdub "VSFilter.dll" ici https://www.fichier-dll.fr/vsfilter.dll,19006 et le placer dans :

    Program Files\VirtualDub\plugins

    Ensuite ouvrez VirtualDub et ouvrir votre fichier vidéo
    et "Vidéo" "Filtres" "Ajouter" et "Charger"
    Chercher le dossier Program Files\VirtualDub\plugins et n'oublier pas de mettre "Tous les fichiers (*.*)" en bas a droite, et chercher le fichier "VSFilter.dll" puis ouvrir

    Puis chercher tout en bas le filtre "TextSub" puis OK et chercher votre .srt puis OK

    Maintenant on va fusionner la vidéo et le sous titre pour lire sur la tv :

    "Vidéo" Puis "Compression" et choisissez "Xvid MPEG-4 Codec" puis OK

    appuyer sur F7 et enregistrer

    Vous pourriez désormais lire votre film sous titré sur la TV :)

    a plus
    0