Un enfant ou une enfant? [Résolu/Fermé]

Signaler
Messages postés
13
Date d'inscription
vendredi 4 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
9 mars 2011
 -
 okok02 -
Bonjour,

Puisque le mot "enfant" est un nom masculin, pourquoi parfois voit-on écrit "une enfant"?



A voir également:

7 réponses

Réponse 1 / 7
Messages postés
7493
Date d'inscription
lundi 15 février 2010
Statut
Contributeur sécurité
Dernière intervention
15 décembre 2020
 565
salut

parce que c'est une fille?

EDIT: le nom "enfant" n'a pas de genre

Contributeur SECURITE *** Développeur de RogueKiller ***
Pas de rapports par MP, hébergez les sur www.cijoint.fr. Pas de désinfection par MP, merci d'ouvrir un fil
22
Merci
Merci

Quelques mots de remerciements seront grandement appréciés. Ajouter un commentaire

CCM 65492 internautes nous ont dit merci ce mois-ci

Réponse 2 / 7
Messages postés
7493
Date d'inscription
lundi 15 février 2010
Statut
Contributeur sécurité
Dernière intervention
15 décembre 2020
 565
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pic%C3%A8ne

un nom épicène, du latin epicoenus dérivé du grec ancien ????????? « possédé en commun », qualifie un nom non marqué du point de vue du genre grammatical. Est épicène un nom bisexué pouvant être employé indifféremment au masculin ou au féminin.

Enfant est en français l'un des rares épicènes se terminant par une consonne muette.
Réponse 3 / 7
Messages postés
28301
Date d'inscription
vendredi 30 mars 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
28 mai 2016
 8 446
Bonjour
Un enfant désigne aussi bien un individu masculin que féminin
Une enfant est une faute de français

La curiosité sur CCM n'est pas un défaut mais une qualité
Signaler
Messages postés
7493
Date d'inscription
lundi 15 février 2010
Statut
Contributeur sécurité
Dernière intervention
15 décembre 2020
 565
Épicène: Qualifie un nom, un adjectif, un pronom qui a un double genre, à la fois masculin et féminin : un élève et une élève, un enfant et une enfant, enfant, un secrétaire et une secrétaire...


http://www.aidenet.eu/grammaire03.htm
Signaler
Messages postés
7493
Date d'inscription
lundi 15 février 2010
Statut
Contributeur sécurité
Dernière intervention
15 décembre 2020
 565
http://sosgrammaireqi.iquebec.com/genrnoex.html

Voici les NOMS ayant les 2 genres:MASCULIN et FEMININ:
camarade , enfant , artiste , esclave , secrétaire , élève , concierge , partenaire ,

https://dictionnaire.notrefamille.com/definitions/enfant-36431

Sens 3
S. f. Petite fille, jeune fille. Ma belle enfant. La pauvre enfant.
Citation: Excusez ma tendresse pour une enfant dont je n'ai jamais eu aucun sujet de plainte , RAC. , Lett. à sa tante.
Citation: Je suis la plus jeune de ses enfants , DIDEROT , Père de famille, II, 9
Citation: Dainville arrive en tenant par la main la plus charmante enfant que j'aie jamais vue , Mme DE GENLIS , Adèle et Théod. t. III, lett. 1, dans POUGENS
Réponse 4 / 7
Messages postés
28301
Date d'inscription
vendredi 30 mars 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
28 mai 2016
 8 446
Alors là,je dis bravo Tigzy pour l'épicène.
Je connaissais l'épicéa,mais pas celui-ci :-)))
Comme quoi on apprend à tout age
Bonne journée et merci pour la leçon.

La curiosité sur CCM n'est pas un défaut mais une qualité
Réponse 5 / 7
Messages postés
13
Date d'inscription
vendredi 4 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
9 mars 2011
 1
Merci pour vos réponses!
En effet, ici https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pic%C3%A8ne on peut lire que enfant est un Epicène, alors pourquoi sur le dictionnaire il est écrit que c'est un nom masculin?
Puis on écrit : "les enfants sont venUS" et non "les enfants sont venUES" même s'ils s'agit que de filles...
Signaler
Messages postés
7493
Date d'inscription
lundi 15 février 2010
Statut
Contributeur sécurité
Dernière intervention
15 décembre 2020
 565
Parce que dans ton exemple, bien souvent il y a au moins UN garçon. Et le masculin l'emporte sur le féminin. S'il s'agit que de filles, on doit écrire "venues"
Réponse 6 / 7
Messages postés
13
Date d'inscription
vendredi 4 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
9 mars 2011
 1
Alors pourquoi sur Wikipédia (voir mon lien plus haut) il est noté que "enfant" est un épicène et peut donc être employé au féminin et masculin?
Signaler
Messages postés
7493
Date d'inscription
lundi 15 février 2010
Statut
Contributeur sécurité
Dernière intervention
15 décembre 2020
 565
Parce que c'est le cas.
Je comprend pas ou tu veux en venir.
Le genre doit être cohérent avec le sujet tout de même!
Tu dis pas "une secrétaire" à propos d'un homme!
Signaler
Messages postés
13
Date d'inscription
vendredi 4 avril 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
9 mars 2011
 1
En fait ce qui m'a induit en erreur, c'est qu'il m'avait semblé voir quelque part "enfant: n. m.", je viens de vérifier sur mon dictionnaire et en fait il est juste noté "enfant: n."
Enfant peut donc être masculin ou féminin et il est invariable, c'est un épicène.
Merci beaucoup pour vos explications, j'ai appris quelque chose de totalement nouveau pour moi! ;)
Réponse 7 / 7

Erreur de syntaxe, surement du à de mauvaise habitudes. Il est plus correct de dire ma fille ou mon enfant mais c'est effectivement un enfant et non "une"
Posez votre question