Problème sur un tuto

Bonjour,

J'ai un problème sur un tutoriel, je ne sais pas comment obtenir le résultat escompté.
Voici le tutoriel : http://circleboxblog.com/2009/tutorials/how-to-create-a-retro-hippy-van-poster-in-photoshop/

Je parviens évidemment a faire cette image http://circleboxblog.com/wp-content/uploads/2009/08/retrohippyvanss08.jpg

La prochaine étape nous dis d'en faire un brush, puis de le faire suivre une ligne tracée à la plume pour avoir le résultat à l'étape d'après.

-----

Or, quand je convertis la forme en brush, les couleurs passent en nuance de gris (sur photoshop). Quand a Illustrator, je parviens à faire la forme facilement, mais ensuite je ne sais pas convertir la forme en brush et lui faire suivre un tracé à la plume...

Help please :).