FICHIER EXCEL S'OUVRANT EN HIEROGLYPHES

Bonjour,
Mon pc à planté hier, je l'ai relancé et il ne détecté plus mon disque D où il y avait toutes mes données perso. Avec un logiciel de récup. j'ai pû récupérer toutes mes photos qui sont nickels ainsi que mes fichiers word et excel.

Le soucis c'est que quand je clic sur ouvrir un fichier excel (dans lequel il y a un tableau de deux colonnes avec des écritures à l'intérieur) il s'ouvre mais je vois que des hieroglyphes... impossible d'afficher ma page correctement... j'ai essayé avec microsoft excel repair mais après réparation la page qu'affiche ce logiciel est vierge.... quelqu'un pourrait t'il me dire si il y a une solution pour afficher ma page excel correctement ????

merci d'avance
eni