Conduite sans permis

Bonjour à vous tous.
je viens auprès de vous parce que j'aimerais avoir des conseils: l'histoire est un peu longue mais pas compliquée.
L'année dernière, un ami étranger s'est acheté une voiture (il a le permis de son pays d'origine) et a aussi pris une assurance et en meme temps, il s'etait inscrit au code de la route pour avoir le permis français ( en effet, l'etat français ne change plus les permis venant de son pays: il avait déjà eu le code).
Récemment, il a eu un accident avec une moto (il s'avère qu'il a refusé une priorité,hors son feu etait vert et apparament le feu à droite aussi l'etait en meme temps: il l'a su une fois arrivé au poste de police): la moto qui semblait aller bien vite a voulu l'eviter mais a été projetté, a roulé sur 100mètre et le chauffeur s'est fracturé une jambe sur un panneau publicitaire et a été amputée de la jambe le lendemain à l'hopital. mon ami lui était encore en1ère vitesse vu qu'il venait à peine de quitter son feu.

J'aimerais donc savoir plusieurs choses s'il vous plait:
- mon ami est considéré comme conducteur sans permis ou pas? (car mine de rien, il est assuré mais l'etat français ne "reconnait"pas son permis)
- Que risque t'il exactement? prison?amende? permis?...
-et si c'est confirmé que le motard roulait vite?mon ami risque t'il toujours la meme chose?
- Comment peut'il justifier le fait qu'il ne savait pas que c'etait priorité à droite? car comme il le dit lors de sa deposition, les voitures à droites etait à l'arret quand il a commencé à rouler.

Je vous remercie d'avance

Je tiens à preciser qu'il n'avait pas bu, ni fumer et que s'est son premier assistant?