[DD externe] s'éteint après montage

Bonjour,

Voici mon problème: Une fois connecté à l'ordinateur, mon disque dur externe multimedia "CIBOX" s'éteint sans me permettre d'accéder à mes données. Pour entrer dans les détails:
1. Le disque dur externe fonctionne très bien sur la télé, où je peux accéder à tous mes fichiers et données. Il fonctionne donc... du moins je suppose.
2. Windows 7 n'arrive pas à monter le disque et lorsqu'il y arrive tant bien que mal le poste de travail plante et je ne peux toujours pas ouvrir le contenu.
3. Sous Ubuntu 10 le disque se monte automatiquement et sans problème. Il m'ouvre le contenu et là hop, le disque s'éteint comme s'il avait été déconnecté de l'ordinateur.
Sauf que, lorsque je vais dans "l'utilitaire de disque" il me dit "disque occupé impossible de formater" la même chose dans "Paragon Partition Manager" sur Windows. Or le disque n'est pas occupé, puisqu'il a plutôt l'air de s'être déconnecté...

Voici les solutions que j'ai testé et ce sans résultat:
1. Brancher le disque sur un autre ordi portable et sur un pc de bureau... Même problème
2. Changer le câble usb (par deux fois)... même problème
3. Le formater... impossible car chaque fois un message d'erreur m'indique "disque occupé"
4. Le balancer contre le mur (non ça ça sera en dernier recourt :( )

Bon si quelqu'un a une solution parce que là je suis à court d'idées et j'en ai ma claque de ne pas pouvoir sauvegarder mes données.