Comment changer une image?
loangel -  
Bonjour,

J'aurais voulu savoir comment on peut faire pour retoucher une image, par exemple j'enregistre sous une image sur internet, une image dont les inscription sont en anglais et je voudrais justement changer les inscription et les remettre en français! est ce possible et si oui comment peut-on faire avec quel logiciel?

Merci d'avance de m'aider..

7 réponses

  • Votes
  • Date
  • Date décroissante
  1. transat Contributeur
    Bonjour
    Bien sur que c'est possible.tu peux remplacer le texte anglais par la traduction française.Le problème est de savoir sur quel fond est écrit le texte.Si c'est un fond uni,cela se fait facilement mais si le fond du texte n'est pas uni la difficulté augmente très rapidement et cela prendra beaucoup plus de temps.
    Cette transformation se fait avec un logiciel de retouche photo et ils sont nombreux.
    @+
    Ps.Met une impression d'écran de l'image concernée et on verra
    un exemple avec photofiltre

    La curiosité sur CCM n'est pas un défaut mais une qualité
    2. loangel Auteur
      Pense tu que cela est difficile à faire sur cette photo et avec quel logiciel pourrais je le faire?
      1. transat Contributeur
        Là ,c'est mission impossible (pour moi tout au moins)
      2. The Braveheart Contributeur
        Bonjour,

        Je crois que le plus facile est encore que tu fasses le tableau toi même à partir des différents éléments que tu as sur cette image.

        Cela ne te prendra pas plus de temps que de retoucher celle-ci.

        Bonjour transat, comme tu vois plus de cheveu sur la langue! Ouf!

        THE BRAVEHEART
      3. transat Contributeur
        Bonjour Braveheart
        J'ai vu.Je suppose que tu l'a fait dissoudre dans une bonne rasade de votre merveilleux élixir national :-))
        bonne journée
      4. The Braveheart Contributeur
        Of Course My Dear!
    3. loangel Auteur
      aie! pense tu vraiment que je ne puisse rien faire? c'est vraiment foutu? au alors peut être qu'un logiciel puissant peut m-y aider?
      1. The Braveheart Contributeur
        Impossible, non!

        Mais très compliqué et trèèèèèèèèèèèèèèèèès long. La seule façon que je vois et encore, with a lot of problems, c'est l'utilisation de calques! Mais cela te demande une maitrise totale d'un logiciel de retouche et je ne crois pas que tu en sois capable actuellement. Il te faudra plusieurs semaines voire mois pour connaître les tenants et aboutissants des calques.

        Non, franchement, par de zéro et fais une nomenclature de mendeleiev par toi même, cela sera plus facile et rapide.

        @+

        THE BRAVEHEART
    5. loangel Auteur
      Merci pour tout écoutez je pense que je vais faire le tableau moi-même par contre cela revient à vous demander avec quel type de logiciel je peux créer ce genre de tableau? avec par exemple des dessins dans les cases?
      1. transat Contributeur
        De rien et désolé de ne pas pouvoir t'aider davantage
        http://ioj.com/v/z6gq5
        bon courage,surtout pour la mise en page
        1. végers
          Salut,

          Je peut te dire que sur ce forum il y a d'excellents trafiquants de photos , mais là , il faut bien le reconnaitre qu'à l'impossible nul n'est tenu.

          Donc sache que ce n'est pas de la fainéantise ou de le mauvaise volonté.

          A+

          Bonne soirée

          Végers

          Discussions similaires

          Retrouver l'image originale d'une photo modifiée
          Raven

          10 réponses
          Copier coller une image de Google sur Macbook
          orianepark

          1 réponse