Samsung Q2 Rockbox

Bonjour,
je possède un Samsung YP-Q2 et je cherche a mettre rockbox dessus aprer de longue recherche j'ai pue trouver un Développeur qui bosser apparemment la dessus seulement il mais a disposition les source de firmware et non pas le fichier en .dat pour la MAJ ma question est donc comment je peu a l'aide de ses fichier fair le .dat ?

voila la page internet du Dev: https://github.com/LemonBoy/Q2-Tools