Tv neuve samsung et Dvd enrgeistreur Sony

Bonjour,
Je viens d'acheter une TV Samsung LE 32 C 530. Installation facile, bel écran. Je possède un DVD enregistreur Sony RDR-HDX 870 acheté il y a 2 ans qui me sert à enregistrer de temps à autre des émissions et qui fonctionnait bien avec ma vieille télé.
Je l'ai essayé comme avant mais c'était le bazar, je ne comprenais plus rien dans les chaines.Je l'ai alors éteint et mis simplement mon téléviseur : les chaînes étaient toutes brouillées, en noir et blanc. J'ai donc refait la configuration initiale de ma TV, les chaînes sont bien revenues mais je n'ose plus utiliser mon Dvd enregistreur.
Il y a une touche source sur la télécommande de la TV, faut-il indiquer que je vais sur l'enregistreur, je ne comprends pas le rôle de cette touche.
Je vous remercie d'avance de votre aide