Recuperation données DD

Bonjour à tous
Voici mon probleme: mon PC est en panne( voir message KATHY)
- s'est bloqué suite à mise à jour AV Personal.
- ne démarre plus qu'en mode sans échec ( sans intervention de
ma part ) mais avec seulement l'écran gris, sans menu ni icones
- j'ai suivi tous les conseils ( merci à vous henri59,picos et le
druide ) mais sans résultat.
- en attendant de pouvoir régler ce probleme, je voudrais
récuperer les données sur un autre PC( car les données sont
encore sur le disque, ça je le sais )MAIS: une personne qui me
veut du bien m'a dit que, attention, tu risque de bousiller ton
système.
Comme je ne voudrais pas faire de conneries ( par ex.bousiller
un PC qu'on vous prete gentiment, ça ne se fait pas, hein?),
est-ce que quelqu'un peut me dire s'il y a un réel danger de
"bousillage" ou encore de transmission de virus?
Merci de votre réponse.