Pb paramètres requete SQL

Bonjour à tous,

Voici mon problème: j'ai une requete dans une base de donnée excel. Elle fonctionnait jusqu'à ce que le fichier change de chemin.
Voilà la requete:

SELECT 'DONNEES$'.code_arti, 'DONNEES$'.date_dep, 'DONNEES$'.quantite, 'DONNEES$'.prix, 'DONNEES$'.code_mach, 'DONNEES$'.qte_rest, 'DONNEES$'.intit_mvt, 'DONNEES$'.type_maint, 'DONNEES$'.montant, 'DONNEES$'.libe_terven
FROM 'G:\M - Maintenance\I - Pole Traiteur\A - Agen\Indicateur\Indicateur AGEN'.'DONNEES$' 'DONNEES$'
WHERE ('DONNEES$'.date_dep>=? And 'DONNEES$'.date_dep<=?)

Le problème est la définition des paramètres avec les points d'intérogations. Lorsque je valide cette requete, un message d'erreur s'affiche:

"Les paramètres ne sont pas autorisés pour les requetes qui ne sont pas affichées graphiquements".

Celà veut dire quoi graphiquement??

PS: je suis débutant et ne connaît rien en programmation.

Merci d'avance,

Nico