Récupération de fichiers d'un disque dur SATA

Bonsoir à tous, je vous fais part de ma situation : mes parents possédaient une tour qui est tombé en panne et donc plutot que que de changer les composants KO, ils ont acheté un nouveau PC, le problème est que toutes les photos et autres fichiers se trouvent sur le disque dur SATA de l'ancien PC, ma question est donc est-il possible de brancher ce disque dur sur le PC ou mon PC portable pour ainsi récupérer ces fichiers? Si oui, comment?
Merci à tous et bonne nuit !