Saut de lignedans une édition php

Bonjour,

je veux passé le contenu d'un champ texte de ma table compte_rendu(base de données ORACLE) dans une édition php.
j'aimerais que les retours chariot soient conservés

Exemple de texte dans ma table:

ceci est un test

pour le retour charriot

Mais mon édition php donne :
ceci est un testpour le retour charriot

Je ne sais pas comment procéder pour garder les sauts de lignes

Est-ce que je dois préciser dans la requête de ma fonction PHP de conserver ce format et comment?

requete_rapport="SELECT TEXTE FROM COMPTE_RENDU)";

Merci par avance pour votre aide