Traduire une phrase.

Résolu
mkodu33400 -  
-ZORG- Messages postés 389 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   - 29 mai 2010 à 23:11
Bonjour,



Je n'arrive pas a rentré dans le jeu car ils me demandent de traduire une phrase qui est en Francais et que je doit traduire en Anglais
S'il-vous-plait aidez moi traduisez moi cette phrase:

- - - - - >> "Je suis un rat de laboratoire"

Merci bocoup a vous !

8 réponses

Utilisateur anonyme
 
c'est I am a rat of laboratory en anglai
0
mko33400
 
Meriiiiiiiiiiiiiii nathan merciii bcp mon pote !! xDDD
0
Utilisateur anonyme
 
de rien c normal
0
mko33400
 
Hum...Nathan mon frére sa marche tjr pas c bizard Mdr

Tu ve je te préte mon compte comsa tu me le fait ...hen mon frére tu veut bien ? :))
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
mko33400
 
Hum...Nathan mon frére sa marche tjr pas c bizard Mdr

Tu ve je te préte mon compte comsa tu me le fait ...hen mon frére tu veut bien ? :))
OK??
0
mko
 
mais sa marche pas aider moi!!!!!!!!!!!!
0
-ZORG- Messages postés 389 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   17
 
C'est les seules traductions possibles.
"I am a rat of laboratory"
"I am a lab rat"

Maintenant si tu nous expliquer de quel jeu il s'agit?

------------------------------------------------------------­------------------------------
On ne le dira jamais assez....
Quand c'est "Résolu" on active le statut comme "Résolu" ;)
"INVITÉ"(anonyme)? cocher la ou les croix verte en cochant "Résolu"
0
Utilisateur anonyme
 
c qoi un compte cosma
-1
Utilisateur anonyme
 
sur google il mett que s'ai une parfumerie cosma
0
-ZORG- Messages postés 389 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   17
 
MDR!

C'est pas comsa mais "comme ça" c'est vrai que c'est super dur d'avoir un correcteur d'orthographe. en fin bon...

On peut dire aussi "I am a lab rat"
Mais ça était résolu....
0