Child's play 1

thedoms002 -  
 thedoms002 -
Bonjour,
Je recherche les sous-titres du film Child's play 1 j'ai chercher sur opensubtitles.com mais j'ai trouver que des sous titres commencent a la 37éme seconde or le film que jai emprunter a un collegue la premiere phrases dite par un acteur commence a la 33éme j'ai chercher comment synchroniser les sous titres avec un site je c'est plys comment il s'appelle mais le probleme c"est que sa synchronise la premiere phrase mais les autres on un decalage de 0.5 a 1 seconde
merci d'avance.
bonne soirer
.5



3 réponses

Réponse 1 / 3
thedoms002
 
donc jai oublier de vous exposer mon probleme je voudrais savoir ou je peux trouver des sous titres commencent a la 33éme seconde
remerci d'avance.
et tous qui me disent "google et ton amis " et bah jler emm......
0
Réponse 2 / 3
roboConan Messages postés 2155 Statut Membre 690
 
Salut, c'est pas ce que tu cherches mais sur cette page (le premier lien), yen a ki commencent à 40s, peut être que si tu le remets à 33s les autres ne seront pas décalés;

http://davidbillemont3.free.fr/Sous-Titres%20Jb.htm

@+

0
Réponse 3 / 3
thedoms002
 
ok thanks.
0

Discussions similaires

Impossible installer google play store sur TV Philips
John8945 -
Pierr10 -

2 réponses
"Disparition" de Play store
Durzunel -
Bird -

6 réponses
Terminer configuration compte sur Play store
Gaelle62 -
jag72 -

1 réponse
[Sujet groupé] Avis écouteurs liberty play + divers problèmes rencontrés.
Maelissmasasou -
dou -

349 réponses
Comment reinitialiser des écouteurs liberty play ?
Tezam49 -
Khamyl -

3 réponses