La fin est une fin heureuse comme dans presque toutes les télénovelas, où les méchants sont punis, avec des mariages à la fin....Mr Kaioh est mort après avoir reçu une balle dans le dos, il avait pris Chari et son père en otage avec des bâtons de dynamite sur le corps, Kaioh tenant une arme et un détonateur dans ses deux mains, mais ces derniers ont été sauvés grâce à l'intervention de Reynaldo qui a convaincu son père de ne pas les tuer , quant aux sbires de Kaioh, l'un d'eux s'est rendu(Pacheco) mais l'autre s'est fait tiré dessus en tentant de prendre la fuite(Jairo) et mort sur le coup!!!Mr Kaioh mourut à l'hôpital des suites de ses blessures, en demandant pardon à ses enfants avant de rendre l'âme!!!Il exigea que seuls,ses 3 fils seraient présent le jour de son enterrement!!!!La juge accorda la garde exclusivef à Reynaldo, ce qui effondra Anna Julia ,mais fit jubiler Valéria, pensant qu'elle reprendrait la vie commune avec Reynaldo!!!Maruja tomba enceinte de Juancho!!!mais la plus punie dans l'histoire est sans aucun doute Corinna, qui a reçu de la part du juge une interdiction d'exercer la médecine pendant une période de 3 ans!!!Cette dernière comprit que son bonheur était ailleurs et partit pour de bon!!!C'est au tour de Roque de faire ses adieux à tout le monde!!!il passa voir Claudia ,pour lui dire qu'il voulait retourner dans la jungle pour un nouveau départ , il avait prévu d'y construire une auberge avec Sebastian, cette dernière s'effondra en larmes, mais Roque lui dit qu'elle méritait mieux et qu'elle était encore jeune et belle et qu'un jour elle trouverait l'homme de sa vie!!!C'est au tour d'Anna Julia également de faire ses adieux à tout le monde, disant qu'elle avait besoin de se retrouver, et de trouver un sens à sa vie, cette dernière partit également vers la jungle sans se douter que Roque y allait également!!!Reynaldo surprit une conversation entre Valeria et sa copine d'avocate, cette dernière disant qu'elle n'emmènerai pas Andrea Carolina en voyage sous aucun prétexte parce qu'elle avait besoin de se retrouver seule avec Reynaldo et que la petite gênerai , ce que son ami lui déconseilla et désapprouva totalement, disant que Valéria n'avait pas le droit de séparer une enfant de son père!!!Reynaldo découvrit enfin la vraie nature de Valéria et décida de rompre avec elle définitivement!!!Valéria entra dans une crise d'hystérie et il fallut un calmant pour la maîtriser!!!Tout le monde conclut qu'elle avait sérieusement besoin d'aide!!!!Le Père parla avec elle longuement, en lui disant de refaire sa vie, convaincue, Valéria décida de se retirer et admit sa défaite et repartit en Espagne pour retourner chez ses parents et refaire sa vie!!!!
Anna Julia croisa dans la jungle un petit orphelin qu'elle décida d'adopter!!!à sa grande surprise, elle revit Roque!!!Malgré les sentiments qu'ils éprouvèrent encore l'un envers l'autre, Roque fit un choix et décida d'appeler Reynaldo, pensant qu'il était le mieux placé pour la rendre heureuse!!!Reynaldo arriva avec Andréa Carolina et la nuit, Anna Julia lui dit enfin "je t'aime "après tant d'années et ils passèrent la nuit ensemble!!!
L'histoire se termine avec le mariage de Maruja et Juancho, puis l'image de Roque, seul, assis au bord de la cascade se remémorant des moments clés de sa vie(sa fuite avec Chari, la rencontre avec Anna Julia, son sauvetage...), avec l'image de Reynaldo et Anna Julia, marchant heureux et amoureux au bord de la plage!!!HAPPY ENDING!!!!
(PS:personnellement ,je pense qu'Anna Julia était toujours amoureuse de Roque à la fin et vice-versa, mais je pense qu'elle a d'abord pensé au bonheur de ses enfants et également, elle était touché de la bonté de Reynaldo; et ça je pense que Roque l'avait compris, et celui qui aime vraiment est capable de sacrifier son propre bonheur pour celui ou celle qu'il aime, et il y avait également de la reconnaissance , parce que Reynald leur a sauvé la vie à lui et Chari!!!)
