Importer des requetes access dans excel

Bonjour
J ai defini des requetes sous Access en utilisant des fonctions presonnalisees (qui travaillent sur les recordset etc...)

Les requetes marchent bien sous Access, mais je rencontre un probleme lorsque je veux transferer ces donnees dans excel en utilisant "importer des donnees" (donnees > donnees externes > importer des donnees)

Le probleme vient des fonctions personnalisees qui ne sont pas reconnues sous excel...
Comment faire?

Merci d avance