Problème lecture film gravé

J'ai un soucie: je n'arrive pas à lire un film gravé ( au format AVI ) sur un DVD +RW ( réinscriptible neuf! ); quand j'introduit le DVD dans le lecteur, il détecte le DVD ( "read" apparait sur l'écran du lecteur, le symbole apparait à la TV ) mais il reste en mode lecteur
et RIEN ne se passe de plus!!!

Si quelqu'un pouvait m'aider, je pourrait passer une bonne soirée devant un bon film

Cordialement