Sujet Précédent Sujet Suivant

Correcteur orthographique

Résolu/Fermé
Gael06 Messages postés 176 Date d'inscription lundi 3 janvier 2005 Statut Membre Dernière intervention 3 janvier 2023 - 21 mars 2010 à 09:13
 Gaël06 - 23 mars 2010 à 09:22
Bonjour,

Je cherche un correcteur orthographique français entièrement automatique (sans intervention de l'utilisateur) que je pourrais intégrer dans un flux de documents.

Je ne cherche pas un correcteur qui va pointer les erreurs et faire des propositions comme celui de Word par ex. je ch un utilitaire (SDK payant éventuellement) au travers duquel je peux faire passer des textes pour un phase de correction préalable, même si elle n'est pas parfaite. Des secrétaires de toutes les manières feront, à la main, une correction finale.

Merci.
Gaël06

2 réponses

Réponse 1 / 2
jeanbi Messages postés 15118 Date d'inscription samedi 9 décembre 2006 Statut Contributeur Dernière intervention 6 février 2023 2 182
Modifié par jeanbi le 21/03/2010 à 09:51
bonjour,
sous word il existe la correction auto ... et on peut aussi lui ajouter ses propres corrections
mais ça donne des fois de drôle de choses.
a+

FC 11 - Mandriva 2009 -Debian squeeze-
Les meilleures choses ont besoin de patience.(JC ANGLADE)
penser aux astuces
0
Gael06 Messages postés 176 Date d'inscription lundi 3 janvier 2005 Statut Membre Dernière intervention 3 janvier 2023 10
21 mars 2010 à 18:53
Bonjour et merci jeanbi,

Je ne peux pas utiliser Word, enfin je ne crois pas...

En fait je traite automatiquement un flux : des fichiers son (des dictées) envoyés par des médecins sont automatiquement transcrits en texte par reconnaissance vocale puis retournés à la secrétaire du médecin sous forme de texte. Le pb est que le logiciel de reco vocale est bon en reco vocale (heureusement !!) mais pas terrible en orthographe. Je voudrais donc ajouter un process de correction automatique avant de renvoyer à la secrétaire.

Vois-tu ?

As-tu une idée ?

Merci
0
madmyke Messages postés 53080 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 juillet 2024 12 177
21 mars 2010 à 19:07
Honnêtement je ne pense pas que ça existe vraiment, la raison est simple, la correction syntaxique est un vrai casse tête que seul un esprit humain peut résoudre pour l'instant.
Le nombre de mots de tous genre en français qui peuvent s'écrire de manière différentes selon le contexte est élevé. il ne peut donc proposer des solutions par défaut, vu qu'un ordinateur à un problème sérieux avec la notion de contexte. Elle est conceptuelle et ça un ordinateur est bien incapable de l'interpréter.
.
0
Réponse 2 / 2
Gaël06
23 mars 2010 à 09:22
Je vous remercie pour votre participation. J'ai l'impression effectivement que cela ne doit pas être si simple...

Je continue ma recherche, si quelqu'un a une idée...!!

Merci
0

Discussions similaires

orthographe sur wordpad
tyna -
okloki -

8 réponses
OpenOffice souligne tout en rouge !
S474 -
SNG -

15 réponses
correcteur d'orthographe pour live messenger
koursk -
geraldgege -

21 réponses
Mon correcteur automatique LibreOffice ne fonctionne plus
Olympéa -
le -

7 réponses
correcteur orthographe sur PDF
lolodu61 -
lolodu61 -

4 réponses