Problème téléchargement logiciel iPhone 3.1.3

Bonjour,
cela fait plusieurs fois aujourd'hui que j'essaie de télécharger le logiciel pour iPhone 3.1.3. A chaque tentative, la barre se remplit en 15 minutes mais à la fin on me dit que le téléchargement a échoué et je reçois ce message: "Un problème est survenu lors du téléchargement du logiciel de l'iPhone. La connexion réseau a expiré."
Je ne comprends pas ce qu'il se passe et je ne m'y connais pas en informatique.
Voilà donc si quelqu'un pouvait m'aider, ce ne serait pas de refus.

Merci