Connection Camescope(jvc)/portable

Bonjour,
Comment faire pour brancher un camescope numérique sur un portable?
Je n'ai qu'une sortie DV et JLIP/edit sur mon camescope.
C'est un JVC GR DVL 100.(année 2001).
Merci d'avance.
Olivier.

Configuration: Windows XP pro sur Portable.