Une trdacution s'il vous plait

Lisa -  
Romaric Simon Messages postés 1202 Statut Membre -
Bonjour,

J'aimerais savoir ce que veux dire cette phrase s'il vous plait : "lè ouè ou ben gadé lé moun'en.... ou ka di yo pa dig" ? Merci beaucoup de votre réponse.
Configuration: Windows XP / Firefox 3.5.7

2 réponses

  1. Romaric Simon Messages postés 1202 Statut Membre 621
     
    Google Traduction : Traduction (Créole haïtien > français) — ALPHA
    puis lorsque vous verrez ouè lé moun'en .... vous ne pouvez pas dire Dyke
    0
  2. Lias
     
    Merci pour la réponse mais j'avais su le faire ça, et ça ne veut rien dire en l'état :S
    0
    1. Romaric Simon Messages postés 1202 Statut Membre 621
       
      Ha d'accord, c'est vrai que ça n'a pas trop de sens...
      0