Problème lecture rca disque dur externe river

bonjour ,j'ai un problème avec mon disc dur externe rivertech;depuis que j'ai effacé les fichiers de ce dernier je n'arrive plus à lire les film via la prise rca sur ma télé,par contre j'arrive à les lires sur pc,le souci c'est que je n'ai pas vraiment retenu le nom des fichiers que j'ai effacés ! ce pourrait il qu'il faut un logiciel spécial pour lire sur tv ,et si oui quelqu'un pourrait me dire lequel ?merci

Configuration: Windows Vista / Firefox 3.5.8