Séléctionner la langue d'un film

Bonjour,
j'ai extrait un film de mon dvd et le lis maintenant grace a une clé usb sur mon lecteur dvd.
quand j'arrive a l'interface du film j'ai plusieurs menu dans des langues differentes et quand je suis a celui en français je ne peux selectionner les différents choix qu'il propose: "lancez le film" ou " choix des scenes" etc qqn serai t'il m'éclairez ? je ne suis vraiement pas doué en bidouille.
Je vous remercie d'avance de consacrer qq instant à mon problème